Zina ALsayeh

تحصلت على شهادة البكالوريس في اللغة اإنجليزية فرعي الترجمة، كما واشتركت في العديد من الدورات التدريبية التي طورت مهاراتي النحوية والكتابية، ونمّت المخزون اللغوي لدي؛ الأمر الذي ساعد على إثراء أسلوبي الحواري.

• ترجمة تحريرية لأنواع مختلفة من النصوص، والمقالات، والمحتوى الصوتي لجهات مختلفة مثل طالب رسالة ماجستير، مجلة فرنسية، موقع مؤسسة منيب وأنجيلا مصري، إمباور لخدمات الترجمة، أكاديمية ماستر كوتش، مدونة فيصل الحامد، وصانعي أفلام من ألمانيا. بالإضافة إلى ترجمة فورية لمقابلات مختلفة.

• تدريس خصوصي: 

  اعطاء دروس لمناهج اللغة الإنجليزية في فلسطين.

• تطوع في مجال الترجمة الفورية وتدريس اللغة العربية لغير المتحدثين بها في مركز موارد اللغات، جامعة النجاح الوطنية

• تطوع في مجال الترجمة الفورية وتدريس اللغة الإنجليزية في مشروع أمل، نابلس

العنوان

فلسطين/القدس - آخر شارع عصيرة، دحلة حسام يعيش، عمارة حطين.